Revisado por Adrianos Facchetti, Esq., número de colegiado en el Colegio de Abogados de California: 243213. Esta página se revisó para garantizar la precisión, claridad legal y utilidad de la información sobre lesiones personales en California para personas lesionadas en accidentes de construcción en Pasadena y comunidades cercanas del condado de Los Ángeles. Puede verificar la licencia de Adrianos Facchetti a través del buscador de abogados del Colegio de Abogados de California.

¿Accidente de construcción en Pasadena?
Un abogado especializado en accidentes de construcción en Pasadena puede evaluar su caso para determinar si se ajusta a la compensación laboral, si existe una demanda por daños y perjuicios independiente derivada de su accidente y qué tipo de evidencia debe recopilarse antes de que desaparezca. Estos accidentes pueden abarcar desde caídas hasta andamios peligrosos, caída de objetos, fallas en equipos, subcontratistas negligentes, condiciones peligrosas y maquinaria pesada. Determinar cuál de estas causas provocó su lesión es fundamental para su futuro.
El bufete de abogados de Adrianos Facchetti representa a víctimas de accidentes de construcción en Pasadena, Old Pasadena, South Pasadena y el condado de Los Ángeles. Como abogado especializado en lesiones personales en Pasadena , sabemos de primera mano que los accidentes de construcción que ocurren en calles como Colorado Boulevard, Lake Avenue y Fair Oaks Avenue pueden involucrar a varias empresas trabajando en una misma obra, lo que dificulta determinar la responsabilidad.
Las reclamaciones por accidentes de construcción son diferentes de las reclamaciones por lesiones personales habituales.
En cualquier proyecto de construcción, el número de entidades involucradas puede ser mucho mayor de lo habitual. Siempre hay contratistas generales, subcontratistas, proveedores de equipos e incluso agencias especializadas en seguridad e ingeniería, todos trabajando simultáneamente en el mismo proyecto. Cuando surge un problema en la obra, se requiere una investigación exhaustiva para determinar quién era el responsable de la situación de riesgo y cómo resolverlo.
La responsabilidad compartida también puede desempeñar un papel importante. Por ejemplo, un subcontratista podría haber creado una situación peligrosa que no se detectó durante la inspección rutinaria realizada por el contratista principal. Además, es difícil obtener pruebas en obras en construcción debido al trabajo constante y a la limpieza de las condiciones peligrosas que se realiza en cuestión de días.
Probar el caso y obtener la información pertinente son de suma importancia, y las aseguradoras abordan este problema de manera diferente en el caso de un accidente laboral que en el de un accidente automovilístico o una caída en la acera. Su relación con la obra también es relevante. Puede tratarse de su lugar de trabajo o simplemente de un sitio por el que estaba de paso.
Indemnización laboral frente a responsabilidad civil de terceros por lesiones en la construcción
No se trata de las mismas vías, y esta distinción puede influir significativamente en el resultado de su caso.
La indemnización laboral se aplica generalmente a los empleados que sufren lesiones durante el desempeño de su trabajo. Este tipo de seguro cubre los gastos médicos y parte de los ingresos perdidos debido a la lesión, pero no requiere probar la culpa del empleador y, por lo tanto, no cubre todas las indemnizaciones posibles en demandas por lesiones personales, como el dolor y el sufrimiento.
La responsabilidad civil de terceros puede aplicarse si el accidente fue causado por alguien ajeno a su empleador, como un subcontratista, el contratista principal, el propietario del inmueble o el fabricante del equipo. Este tipo de demanda suele contemplar indemnizaciones adicionales, como el dolor, el sufrimiento y el daño moral.
En ocasiones, tanto la indemnización laboral como la responsabilidad civil pueden aplicarse en un mismo caso. Una persona podría solicitar la indemnización laboral a su empleador y, al mismo tiempo, demandar a un tercero que contribuyó a sus lesiones por negligencia. La viabilidad de este caso depende completamente de los detalles del accidente.
Causas comunes de accidentes de construcción en Pasadena
- Caídas desde escaleras, tejados, andamios u otras superficies elevadas.
- Herramientas que caen desde arriba
- Andamios mal instalados
- Colapso de zanjas o estructuras
- Accidentes relacionados con maquinaria pesada
- Accidentes de grúas y montacargas
- Equipos y herramientas defectuosos
- Accidentes electricos
- Exposición a sustancias nocivas.
- Senderos y superficies peligrosas
- Accidentes de vehículos motorizados que involucran camiones de reparto en zonas de obras activas.
- Falta de medidas de seguridad y protección contra caídas en el lugar de trabajo.
En caso de que un accidente sea consecuencia de una colisión provocada por un vehículo comercial cerca de una obra en construcción, la guía para abogados de accidentes de camiones de Pasadena analiza el papel de las pruebas relacionadas con vehículos comerciales en su caso.
¿Quién puede ser responsable de una lesión sufrida en una obra de construcción?
La responsabilidad depende de quién controlaba el peligro, quién lo creó, quién tenía conocimiento del mismo y si se siguieron las normas de seguridad aplicables.
- Subcontratistassi su trabajo creó la condición peligrosa
- Contratistas Generales, quienes a menudo tienen la responsabilidad general de la seguridad del sitio
- Propietariossi las condiciones inseguras de la propiedad contribuyeron al accidente
- Fabricantes de equipossi la lesión fue causada por maquinaria o herramientas defectuosas
- Empresas de mantenimientosi fallaba un equipo con mantenimiento deficiente
- Ingenieros o contratistas de seguridadsi la planificación inadecuada o la supervisión de la seguridad contribuyeron
- Conductores de repartosi un accidente de vehículo cerca del lugar causó la lesión
- Otros terceros negligentesdependiendo de los hechos específicos
Más de una de estas partes puede ser responsable del mismo accidente, y es importante identificar a cada una de ellas porque, por lo general, las diferentes compañías tienen pólizas de seguro diferentes.
¿Quién puede ser considerado responsable de una lesión sufrida en una obra de construcción?
Las partes responsables dependen de quién tenía el control sobre el peligro, quién lo creó, quién era consciente de su existencia y si se cumplieron las normas de seguridad adecuadas.
- Subcontratistas si su trabajo resultó en el peligro
- Contratistas Generales ya que generalmente supervisan los problemas de seguridad del sitio.
- Terratenientes si existía algún peligro en su propiedad que provocara el accidente
- Fabricantes: si sus máquinas/herramientas defectuosas causaron el accidente
- Empresa de mantenimiento cuyas máquinas no funcionaron debido a un mantenimiento inadecuado
- Ingenieros/Contratistas de seguridad si la falta de una planificación de seguridad adecuada contribuyó al accidente
- Factores de la migración cuyos vehículos se vieron involucrados en un accidente cerca de la obra y provocaron el accidente.
- Otras partes negligentes, en función de las circunstancias
Es posible que más de uno de los mencionados anteriormente sea considerado responsable en un mismo accidente, y cada uno de ellos debe ser tenido en cuenta, ya que las distintas compañías tienen diferentes seguros.
Pruebas que pueden ayudar a demostrar lo que sucedió
- Informe de incidente
- Fotografías del sitio
- Vídeos/Grabaciones de vigilancia
- Declaraciones de testigos
- Información de los compañeros de trabajo
- Informe de Cal/OSHA si se realizó alguna investigación.
- Registro de seguridad
- Record de inspección
- Registros de mantenimiento de equipos
- Contrato de Contratista
- Plan de seguridad para la obra.
- historia clínica
- Fotografías de lesiones
- Equipos/herramientas dañados
- Registros salariales y días de trabajo perdidos
Las obras de construcción están en constante cambio. Se repara o reemplaza el equipo, se eliminan los riesgos y los trabajadores pueden pasar de un proyecto a otro. Cuanto antes se recopile esta evidencia, más completa será para su uso futuro en caso de que su caso lo requiera.
Posibles indemnizaciones por accidentes de construcción
La cobertura de la indemnización variará considerablemente dependiendo de si su accidente se rige por la compensación laboral, una reclamación contra terceros o ambas.
La indemnización laboral puede cubrir:
- Facturas médicas, costos médicos por cirugías
- Pago por incapacidad temporal
- Pago por pérdida de salario
- Pago por incapacidad permanente
Una reclamación por lesiones personales contra terceros puede abarcar lo siguiente:
- Todas las facturas médicas
- Costos médicos futuros
- Salarios perdidos
- Disminución de la capacidad de ingresos
- Dolor y sufrimiento
- Angustia mental
- Pérdida del disfrute de la vida
- Gastos
- Indemnizaciones en casos de muerte por negligencia
Si se produce un fallecimiento a consecuencia del accidente, la información de nuestra página web de abogados especializados en homicidio culposo en Pasadena le proporcionará detalles sobre las reclamaciones por homicidio culposo en California. No existe una única solución para determinar sus derechos.
Plazos que pueden aplicarse en California
El proceso de notificación y presentación de reclamaciones de indemnización laboral puede ser rápido, y el incumplimiento de los plazos iniciales puede afectar a su reclamación, por lo que debe informar de su lesión a su empleador de inmediato.
Según el artículo 335.1 del Código de Procedimiento Civil de California, en California, la mayoría de las demandas por lesiones personales contra terceros deben presentarse dentro de un plazo de dos años. Sin embargo, si una entidad pública está involucrada en el caso, el plazo podría reducirse a tan solo seis meses, según el artículo 911.2 del Código de Gobierno de California.
La preservación de pruebas desde el principio puede ser fundamental, incluso si el plazo legal parece lejano, porque la obra cambia rápidamente y la mayor parte de las pruebas físicas habrán desaparecido mucho antes de que llegue ese plazo.
Cómo el abogado Adrianos Facchetti revisa las reclamaciones por accidentes de construcción
La revisión comienza por comprender su relación con el lugar. El hecho de que trabajara allí directamente, estuviera empleado por un subcontratista, visitara el lugar para realizar una entrega, pasara por allí como peatón o condujera cerca del lugar cuando ocurrió el accidente, influye en el tipo de reclamación que se aplica.
A partir de ahí, analizamos si la compensación laboral se aplica a su caso y, por separado, si otra empresa, además de su empleador, podría tener responsabilidad legal. Revisamos qué normas de seguridad o controles en el lugar de trabajo debían estar vigentes, si el peligro que causó su lesión había sido documentado o reportado previamente, y si algún equipo, andamio, vehículo o condición de la propiedad contribuyó al incidente.
Revisamos minuciosamente los registros médicos para comprender el alcance total de su lesión e identificamos si alguna de las compañías involucradas está impugnando la cobertura del seguro. Durante todo el proceso, nos aseguramos de que se identifiquen y respeten los plazos correctos, ya que los plazos de compensación laboral y los plazos de reclamación de terceros no siempre coinciden. Si un incidente en una obra de construcción se superpone con un caso de lesiones personales más amplio, nuestro recurso de abogados de lesiones personales en Pasadena explica cómo abordamos este tipo de casos en general, y nuestra publicación de blog sobre si debería contratar a un abogado después de un accidente en California ofrece información útil si aún está decidiendo cómo proceder.
Contacte a un abogado especializado en accidentes en obras de construcción en Pasadena.
Si ha sufrido lesiones en una obra de construcción en Pasadena o en sus inmediaciones, no hay inconveniente en consultar con un experto para determinar si su caso se rige por la compensación laboral, una demanda contra terceros o ambas. Esta consulta no implica ninguna obligación.
El bufete de abogados de Adrianos Facchetti ofrece una consulta gratuita, sin costo alguno, incluso si no logramos obtener una indemnización para usted. No haremos promesas hasta conocer todos los detalles, pero le brindaremos una evaluación honesta de su caso.